I solved the puzzle in minimum moves, searched the source, found nothing.
Is this some sort of encryption device? How are we supposed to use this?
Well, you are probably aware that answering such a question would be a spoiler. Sorry, you will need to figure this out on your own.